Aantekeningen bij de Bijbel
Vragen, overdenkingen en achtergronden over de Bijbel,
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
| SV | En David nam meer vrouwen te Jeruzalem, en David gewon meer zonen en dochteren. |
| WLC | וַיִּקַּ֨ח דָּוִ֥יד עֹ֛וד נָשִׁ֖ים בִּירוּשָׁלִָ֑ם וַיֹּ֧ולֶד דָּוִ֛יד עֹ֖וד בָּנִ֥ים וּבָנֹֽות׃ |
| Trans. | wayyiqqaḥ dāwîḏ ‘wōḏ nāšîm bîrûšālāim wayywōleḏ dāwîḏ ‘wōḏ bānîm ûḇānwōṯ: |
| AC | ג ויקח דויד עוד נשים בירושלם ויולד דויד עוד בנים ובנות |
| ASV | And David took more wives at Jerusalem; and David begat more sons and daughters. |
| BE | And while he was living in Jerusalem, David took more wives and became the father of more sons and daughters. |
| Darby | And David took more wives at Jerusalem: and David begot more sons and daughters. |
| ELB05 | Und David nahm noch Weiber in Jerusalem, und David zeugte noch Söhne und Töchter. |
| LSG | David prit encore des femmes à Jérusalem, et il engendra encore des fils et des filles. |
| Sch | Und David nahm noch mehr Frauen zu Jerusalem und zeugte noch mehr Söhne und Töchter. |
| Web | And David took more wives at Jerusalem: and David begat more sons and daughters. |
